The Link - Le Lien
U4U Bulletin - Bulletin de U4U
February 2019 – n°69
|
|
The Link - Le Lien U4U Bulletin - Bulletin de U4U |
|
 |
U4U à votre service: conférences et réunions de proximité Notre objectif: informer le personnel de toutes les institutions de l'UE de leurs droits, des différents scénarios disponibles pour les mettre en œuvre et des conséquences économiques de nombreux choix individuels. U4U at your service : Conferences and Proximity meetings Our objective : informing the staff from all EU Institutions about their statutory rights, the different scenarios available for implementing them and the economic consequences of many individual choices. |
||
 |
Améliorons la représentation du personnel à la Commission Une négociation en cours vise à renforcer la représentation du personnel et le dialogue social. U4U fait des propositions pour remédier aux incohérences et aux inconvénients du système actuel. Improve staff representation at the Commission An ongoing negotiation aims to strengthen staff representation and social dialogue. U4U makes proposals to address the inconsistencies and disadvantages of the current system. |
||
 |
EASA : le point, un an après l'accord sur le dialogue social Sur la base de l'accord-cadre, U4U @ EASA a négocié les conditions d'exercice des droits syndicaux avec la direction de l'EASA. Nos principaux objectifs sont de promouvoir et de maintenir un environnement de travail sain à l'EASA et de veiller à ce que les changements soient négociés plutôt qu'imposés. EASA: where we are, one year after the agreement on social dialogue Based on the Framework Agreement, U4U@EASA has negotiated the conditions for the exercise of trade union rights with EASA management. Our main goals are to promote and maintain a healthy working environment at EASA and to make sure changes are negotiated rather than imposed. |
||
 |
U4U propose l'internalisation des cantines L'expérience des derniers contrats de gestion avec trois prestataires externes est un échec. U4U propose une solution pour de meilleures et plus saines cantines. U4U proposes the in-sourcing of canteens The experience of the last management contracts with three external service providers is a failure. U4U offers a solution for better and healthier canteens. |
||
 |
Brexit : le point sur le sort du personnel britannique La Commission adopte une politique favorable au personnel et renforce l'indépendance de la Fonction publique européenne Brexit: Update on the fate of British staff Commission adopts staff-friendly policy and strengthens the independence of the European Civil Service |
||
 |
Rentrée scolaire 2019: pas de garderie aérée les 2-3 septembre 2019 U4U écrit à la DG HR pour revoir une décision qui va compliquer la vie des parents mais aussi celle des services de la Commission Back to school 2019: no garderie on 2-3 September 2019 U4U writes to DG HR to review a decision that will complicate the lives of parents but also that of the Commission services |
||
 |
La surpopulation des écoles
européennes est telle que l’on craint de ne plus pouvoir assurer les
prochaines rentrées scolaires.
Le Conseil Supérieur et les autorités belges tergiversent. U4U sonne l’alarme et propose des actions immédiates. Overcrowding at European Schools is such that there is fear of not being able to ensure the next school year. The Board of Governors and the Belgian authorities procrastinate. U4U rings the bell and proposes immediate actions. |
||
 |
Enfants à besoins éducatifs spéciaux : les Ecoles Européennes en font-elles assez ? Un rapport de HRW fustige les écoles européennes. Mais ce rapport donne-t-il une image juste? Children with special needs : are the European schools doing enough ? A report from Human Rights Watch lambasts the European Schools. But is this report painting a just picture ? |
||
 |
La citoyenneté européenne, au cœur de la démocratie La Plateforme citoyenne européenne (PCE) dont U4U est un des fondateurs organise des débats citoyens, le dernier sur le thème "La citoyenneté européenne au cœur de la démocratie européenne". En voici le verbatim. Rencontre citoyenne suivante : 5 mars à 12 heures sur le thème : "Migration, quelle crise ?" European citizenship, at the heart of democracy The European Citizens 'Platform (ECP) of which U4U is one of the founders organizes citizens' debates, the last on the theme "European citizenship at the heart of European democracy". Here is the verbatim. Next citizen meeting: 5 March at 12 noon on the theme: "Migration, which crisis?" |
||
 |
Résident en Belgique ? Comment voter
aux élections européennes de mai 2019 ?
Les règles pour s'inscrire sur la liste électorale spéciale Resident in Belgium ? How to vote for the European Parliament on 26 May 2019 ? Discover how to register on the special electoral list |
|
Union for
Unity AISBL, 23 rue du Cardinal Bruxelles éditeur responsable: Georges Vlandas équipe de rédaction : Bertrand Soret, Victor Juan Linares, Fabrice Andreone, Sylvie Vlandas, Kim Slama, Christian Tritten, Gérard Hanney, Sazan Pakalin, Agim Islamaj, Yves Dumont, Stéphane André, Ivan Cusi Leal, J.-P. Soyer |
Contact persons - Personnes de contact Secrétariat : Gaete Sandine - Tel interne: 98 70 65 |
Our web
site
|
